Declaração de cessar fogo de Israel na Faixa de Gaza por Ehud Olmert em 17/01/2009

No sábado a noite, Ehud Olmert declarou o cessar fogo unilateral na faixa de Gaza. Comentei sobre esta decaração alguns minutos após assistí-la ao vivo na televisão israelense. Aqui vocês podem ler este post e o resumo que eu fiz da declaração.
O discurso foi tão bem feito que resolvi traduzí-lo e colocar aqui na íntegra. Ele explicou diversos pontos da operação "Chumbo Moldado", como os motivos e os objetivos da operação, os esforços israelenses para evitar atingir civis palestinos e a forma de como o Hamas os usou como escudos-humanos. Entendam também as condições deste cessar fogo que não teve a participação da organização terrorista Hamas (o texto completo pode ser encontrado no blog do Yair):

Parte 1:

http://br.youtube.com/watch?v=tTfZ-PIvGIs

Parte 2:

http://br.youtube.com/watch?v=szqpTDqQFvw

(Agradecimentos ao Yair, que escreve o Blogando de Israel, pela ajuda na tradução das legendas)